Affair-kauden 5 jakso 7 seuraa Whitneyä ja Joaniea anteeksiannon polulla, kun trauma vaikuttaa edelleen
Vaikka Whitneyn häät vievät hänet lähemmäksi Nooaa, tietäen totuuden äitinsä kuolemasta, potkaisee Joanieä kohti lisää kipua
Tämä artikkeli sisältää jakson 7 spoilereita.
Viimeisen kauden tuumalla kohti eeppistä finaalia Showtime'n The Affair -kartta kuvaa Noah Sollowayn (Dominic West) koko lunastuksen esikoisensa - Whitneyn (Julia Goldani Telles) lopullisella hyväksynnällä ja anteeksiannolla.
Mutta Whitney ei ole ainoa lapsi, joka antaa anteeksi vanhemmilleen, sillä futuristisemmassa kertomuksessa näemme Joanien (Anna Paquin) etenevän lähempänä kohti kalliosukellusta, joka oli kauan myöhässä. Kun edellinen jakso on täyttänyt hänet kaunaa ja vihaa äitiään kohtaan itsemurhasta, Joanie vihdoin näkee valon ja kaivaa likaa Alisonin kuoleman todellisuudesta. Hän oppii, että äitinsä ei hylännyt häntä omien tuskiensa vuoksi, mutta valitettavasti se ei riitä, että Joanie hukuttaa omansa.
Jakso avautuu Nooan kertomuksella. Se on hänen vanhimman lapsensa Whitneyn häät ja valmistelut ovat täydessä vauhdissa. Aivan kuten hän on aina kuvitellut - paikka on isoisänsä Montauk-talo, jossa hän menee naimisiin Colinin kanssa takapihalla. Valitettavasti talous on liian suuri taakka kantaa Nooalle, joka kamppailee pitääkseen tyttärensä onnellisena. He ovat saapuneet aikaisemmin kuin Helen ja muu perhe, mutta Margaret - isoäiti - ei auta paljoakaan. Viime hetken muutoksista siihen, kuka viettää rahaa, koko näyttämö näyttää olevan haitta aviomiehensä Brucen Alzheimerin taudin takia - ainoa Whitneyn häät säästävä asia on Nooa seisomaan Margaretin edessä.
Näiden kahden on vielä löydettävä astiat, lautaset ja muut järjestelyt teltan koristamiseksi, jossa Whitney menee naimisiin, samoin kuin valitsemaansa oikean hääpuvun. Asiat kääntyvät valitettavasti, kun Whitney ja Noah ajavat saman ruokasalin kautta, jolla Alison työskenteli, ja Whitney on taipuvainen tekemään pienen kiertotien sinne. Kun he astuvat tiloihin, muistot alkavat nousta ja Nooa joutuu kohtaamaan epämiellyttävän aiheen jättää perheensä naiselle, joka odotti hänen pöydällään, ja asiat vain pahentuvat Whitneyn suhtautuessa koko asiaan. Voi olla kulunut vuosia, mutta asioita ei ole ratkaistu lainkaan, ja kun Nooa löytää itsensä vaikeista paikoista, asiat menevät kuitenkin parempaan suuntaan, kun he käyvät pukeutumassa.
Asiat muuttuvat jälleen monimutkaisiksi Nooalle, kun Whitneyn valitsema hääpuku sisältää valtavan hintalappun. Vähittäiskaupan työntekijät melkein hämmentävät kahta, ja Whitney - turhautumisesta - napsahtaa takaisin. Mutta vaikka tämä kaikki olisi vaikuttanut Whitneyyn huonommin, hän osoittaa huomattavaa kypsyyttä ottamalla onnea siitä, kuinka hänen isänsä päätyi ihottumiin, koska hän halusi saada villikukkia pienelle tytölle. Tai miten hän laulaa autossa ja hän liittyy mukaan ikään kuin vuosia sitten, hän ei ollut lainkaan hylännyt vaimoaan ja neljää lasta tarjoilijaksi. Noah ehdottaa, että Whitney käyttää Helenin mekkoa häätään varten, ja myöhemmin kun hän paniikkia naimisiin Colinin kanssa, Nooa kertoo hänelle, kuinka vaikeat nämä päätökset ovat. Se on valinta, joka sinun on tehtävä joka päivä, hän muistuttaa Whitneyä, ja vaikka hän pahoittelee häntä siitä, että hän on tehnyt väärät valinnat kaikki nämä vuodet, näemme jonnekin noina isän ja tyttären hetkinä Nooen ja hänen tyttövauvansa puolen, jonka me en ole nähnyt vähään aikaan.
Asiat eivät kuitenkaan mene niin sujuvasti Joanien tapauksessa, vaikka hänkin lähtee matkalle kohti hyväksymistä ja sulkemista. Joanie on löytänyt mahdollisen yhteyden Ben Cruzin ja äitinsä väitetyn itsemurhan välille ja päättää jäljittää epäillyn. Hän 'teeskentelee' olevan PTSD: stä kärsivää Gabrielia ja etsii Benin, joka johtaa nyt armeijan veteraanien psykiatrista laitosta. Hän puhuu väärinkäytöksistä miehensä käsissä, ja kun Ben aloittaa istuntonsa, hän pyytää häntä allekirjoittamaan hoitoa koskevat asiakirjat ja pyytää lupaa tallentaa heidän istuntonsa, jonka hän antaa. Ben aloittaa istuntonsa jollakin EMDR-hoidolla ja pyytää häntä kaivamaan muistot, jotka ovat aiheuttaneet hänelle traumaattisen stressin - jotain, mitä Joanie tekee toteuttamalla uudelleen mahdolliset tapahtumat, jotka johtavat äitinsä kuolemaan.
Kun hän vie asioita hieman eteenpäin kutsumalla itseään nimiksi, Ben pyytää häntä lopettamaan sanoen, ettei hän olisi koskaan puhunut äidilleen tällä tavalla. Osoittautui, että hän oli tunnistanut hänet heti, kun hän otti silmälasit, ja pitkittyneen omistusprosessin jälkeen Alisonin murhaan Ben yrittää perustella olevansa koskaan puhdas sanomalla, että pallo on Joanien pihalla ja hän on se kuka saa päättää, haluaako hän luovuttaa hänet poliisille vai ampua hänet aseella. Tämä on liikaa jo herkälle Joanielle, ja hän tuo poliisit Benin kotiin seuraavana päivänä. Mutta koko suunnitelma palaa, kun Ben kertoo upseereille olevansa potilas hänen laitoksessaan, joka on viime aikoina osoittanut itsemurhavaistoja häntä kohtaan. Hän toimittaa allekirjoitetut asiakirjat ja toistaa heidän väärennetyn istuntonsa, osan, jossa Joanie tuli aggressiiviseksi sen jälkeen, kun Ben tunnusti tappavansa Alisonin.
Luulisi, että tämä on The Affair -kauden kaikkein sekaisin vitsi, joka on ollut sen faneille, mutta todellinen käänne syntyy, kun Joanie - kipeä anteeksi äidilleen siitä, että luuli hylkäävänsä - hyökkää Beniin ja entiseen armeijaan kiinnittää hänet alas käden kääritty hänen kaulansa ympärille. Joanien tukehtuminen kiehtoo ja hän pyytää Beniä kuristamaan häntä kovemmin, mikä saa hänet päättelemään, että hän vain haluaa jonkun poistavan hänet kivusta. Se on hankalaa, mutta se on myös oivaltavaa, miten taitava, viisas Ben hoitaa tilanteen. Mies, joka selvästi murhasi Alisonin, uskoo maksaneensa rikoksistaan eikä ansaitse rangaistusta. Mutta vaikka hänen tunnustuksensa vetävät Joanien lähemmäksi anteeksi äidilleen, hän pudottaa koko 'sinä olet kuin hänen korttinsa' ja tuhoaa hänet jälleen.
Affair ilmestyy sunnuntaisin klo 21.00 vain Showtime-aikaan.
